Saliha Osmanović
11 Temmuz 1995’te dünyam sonsuza dek değişti . Beş gün önce, 6 Temmuz’da en küçük oğlum Edin’i gömmüştüm . Güçleri BM Srebrenica Güvenli Bölgesi’nde ilerlerken bir Bosnalı Sırp bombası tarafından öldürüldü. Edin’i o sıcak yaz gününde gömdüğümde, işlerin bundan daha kötü olamayacağını hayal etmiştim. Ama bir haftadan kısa bir süre sonra ailemin geri kalanını kaybettim; kocam Ramo ve oğlum Nermin Tuzla’nın özgür topraklarına kaçarken yakalandılar ve öldürüldüler. Binlerce kadınla birlikte bir mülteci kampında kocam ve oğlumun gelmesini bekledim. Hiç yapmadılar.
Holokost’tan sadece 50 yıl sonra, soykırımın Avrupa’da bir kez daha hüküm sürdüğü inancına meydan okuyor. Bosnalı Sırplar İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana Avrupa topraklarındaki en kötü suçu işledikleri için Srebrenica dünyaya kaybedildi. 8.000’den fazla erkek sistematik olarak idam edildi.
20-50.000 kadın, organize bir etnik temizlik rejiminin parçası olarak tecavüze uğradı. Sadece Saraybosna Kuşatması sırasında altı yüz çocuk katledildi. Çatışmalardan kaynaklanan kayıpların istatistikleri olarak görünenler, aslında, yaslı annelerin sevgi dolu oğulları, dul kadınların kocaları ve yetim çocukların babaları üzerinde hak iddia eden ciddi bir insani adaletsizliği temsil ediyor.
“60 kişilik, elektriği ve suyu olmayan, tek tuvaleti olan bir evde yaşıyorduk.”
Mayıs 1993’te köyüm Bosnalı Sırp güçleri tarafından saldırıya uğrayıp yakıldıktan sonra, dünyanın bizi koruyacağından emin olarak BM güvenli bölgesine kaçtık. Koşullar berbattı. 60 kişilik, elektriği ve suyu olmayan, tek tuvaletli bir evde yaşıyorduk.
11 Temmuz gecesi işkence gören ve öldürülen insanların çığlıklarını ve feryatlarını duydum . Tüm mülteciler korkudan felç oldu. Ertesi sabah, bizi serbest bölgeye götürmek için kamyonlar geldi.
Daha sonra, adamlarımıza ve oğlanlarımıza ne olduğunu dehşet içinde izledim. Bosnalı Sırp güçleri tarafından çekilen video görüntüleri, kocamın birkaç kişiyle birlikte yakalandığını ortaya çıkardı. Dağlarda saklanan Nermin’i teslim olmaya çağırıyordu. Bunu izlerken yaşadığım dayanılmaz acıyı anlatamam.
Ramo ve Nermin sonunda toplu mezarlarda bulundu ve onları 2008’de Potocari Anıt Merkezi’ne gömdüm. Sonunda 2009’da köyüme döndüm ve bir zamanlar birlikte mutlu mesut yaşadığımız evde şimdi tek başıma yaşıyorum. Böyle bir acıdan sonra kesinlikle hayat vardır, ama asla neşe yoktur.
11 Temmuz benim için her zaman özellikle zor bir gün olmuştur. Bana dünyanın izlediğini hatırlatıyor, ama bizi hayal kırıklığına uğrattı.
