Hayal Etme Cesareti: Predrag Pašić
Bir anlamda hayatım futbolla başladı. Kosova stadyumunun yanındaki doğum hastanesinde doğdum ve ailemin de stadyumun yanında bir dairesi vardı. Çocukken futbol oynamaya başladım ve zamanla profesyonel hayatım oldu. 40 yılı aşkın süredir futbolun içindeydim. Güzel anlar yaşadım ve sporla büyüdüğüm için mutluyum.
Radovan Karadžić spor psikoloğumuz olarak atandığında FK Sarajevo için oynuyordum. O zamanlar, psikolojik eğitimle ilgili fikirler daha yeni ortaya çıkıyordu, ancak tüm kulüplerin psikologları vardı. Biz 20 yaşındaki genç adamlar için her şey oldukça komik görünüyordu. O sırada Karadzić, Kosova’daki Nöropsikiyatri kliniğinin başkanıydı ve aynı zamanda çocuk kitapları da yazdı. Tanıdığımız Karadžić tamamen zararsız görünüyordu – onunla her zaman dalga geçiyor ve şakalaşıyorduk. Ancak savaş başladığında tamamen farklı bir insana dönüştü.
Takımımızda her bölgeden ve dinden oyuncular vardı ve Karadžić bize tek bir takım olarak oynayarak ancak birlikte kazanabileceğimizi öğretmişti. Sonra siyasete girdiğinde sadece tek bir din ve tek bir halktan bahsetti.
Onu savaştan önce tanıyanlar için bunu anlamak zordu. Bugün bile bu iki kişinin aslında tek kişi olduğuna inanamıyorum.
Bosna’da savaş patlak verdiğinde ve Saraybosna kuşatıldığında, bana NATO güçleriyle ayrılma şansı verildi. Ama gidemedim. Saraybosna benim doğduğum şehir. FK Sarajevo’da oynarken nesiller boyu idolümdü. Bu yüzden beni yaratan, beni hem bir idol hem de bir insan olarak şekillendiren şehirde kalmayı bir görev saydım. Savaştan önce o şehirle gurur duyardım, Doğu ve Batı’nın karıştığı gökkuşağı renklerinde bir şehirdi, dünyanın dört bir yanından gelen seslerin şehriydi. Caddede yürüyebilir ve kiliseleri, sinagogları ve camileri görebilirsiniz. Çanların ve müezzinin seslerini duyabiliyordunuz. Hepimiz bununla gurur duyduk.
Savaştan önce, futbol kariyerimi bitirdikten sonra bir galeri sahibiydim ve daha mutlu olamazdım. Savaş beni futbola geri döndürdü. Herkes beni futboldan ve futboldaki rolümden tanıdığı için, futbol sayesinde önemli bir etki yaratabileceğimi fark ettim. Bir futbol okulu açma kararı, savaşın en çok Saraybosnalı çocukları tehlikeye attığının anlaşılmasından geldi. Hayatları, aktiviteleri, oyun zamanları, fantezileri, hiçbir şeyleri yoktu. Bu ülkede hepimiz futbolu çok seviyoruz, bu yüzden futbol, çocukların bir araya gelmeleri ve savaşta bile kendi hayallerini kurmaya başlamaları için bir fırsat sağlayabilir.
Okul çok etnikliydi çünkü bu savaştan önce normal bir şeydi. Hepimiz birlikte büyüdük. Hepimizin karma evlilikleri oldu. Ortodoksum ama bir Katolikle evlendim. Kızım bir Müslümanla evlendi ve bundan her zaman mutlu olduk. Futbol oynadığım arkadaşlarım camide namaz kılıyorlardı ve bu bizim için bir sorun değildi. Sporun misyonu insandır – sınır tanımaz. Radyoda “Predrag Pašić Saraybosna’da geleceğin şampiyonları için bir akademi açıyor” duyurusunu yaptık. Savaş zamanı olduğu için altı ya da yedi çocuk bekliyorduk ve koşullar dayanılmazdı, ancak ilk antrenman seansımızda yaklaşık 300 erkek çocuk geldi. Bu bizi suskun bıraktı. O çocuklar bize hayatta kalma gücü verdi. O çocukları antrenmanda gördüğümüz ve gelecekte futbol kariyerleri hayal ettiklerini gördüğümüz an, doğru yolda olduğumuzu anladık. Hayalleri nefret duygularından çok daha güçlüydü.
Savaşın her günü çocuklar eğitime geldi ve geldikleri için mutluydular. Dışarıdaki savaşın seslerini, top atışlarını, keskin nişancıların atışlarını duyabiliyorduk. Çocukların anne ve babalarının bir kısmı karşıt ordulardaydı ama futbolun gücünden dolayı sahada gerginlik yoktu, herkes bir arada huzur içinde oynuyordu. Çocuklar nefreti anlamadılar. Herkesin aynı olduğunu gördüler ve bu fikir sporun birleştirici gücüyle pekiştirildi. Her zaman spor felsefesine, adil oyun ve rakibinize saygı duyma konusundaki fikirlere inandım. Enerjimiz çocuklardan, etraflarında olup bitenlerle savaşma arzularından geliyordu.
Savaşa rağmen normal bir hayata sahip olma arzuları, biz yetişkinlerin sahip olduğu arzunun aynısıydı. Bu arzu bizi bir araya getirdi ve hayatta kalmamız için bize muazzam bir güç verdi. Saraybosna’da bizim için cesaret, hayatta kalma mücadelesinde kendini gösterdi.
Bana göre Saraybosna’nın her vatandaşı her gün bir kahramandı. Cesaretimiz, savaşa rağmen kültürel topluluk eylem etkinlikleri düzenleyenlerin arzularıyla yemek için, su için mücadele etmekti.
Aslında, etrafımızda olan kötülüğe rağmen olabildiğince normal bir hayat yaşamaya çalışma kararlılığımız sayesinde. Futbol okulundaki bu çalışma, futbol kariyerimin en önemli noktası oldu. Çoğu insan okulda yaptığım işi bile bilmiyor – beni çoğunlukla bir futbol yıldızı olarak tanıyorlar – ama bu, tüm hayatımın işinin en önemli noktası oldu. Şimdi ülke genelinde birkaç okulumuz var. Boşnak, Sırp ve Hırvat çocuklarımız var – birbirlerini tanıyorlar, farklılıkları kabul etmeyi öğreniyorlar. Ülke içindeki çoğunluk hatlarını geçerek turnuvalara gidiyorlar ve uluslararası bir takım seçtiğimizde birlikte oynuyorlar. Karşılaşma şansı bile olmayan çocuklar aynı takımda aynı formayı giyerek oynuyorlar.
Birkaç yıl önce, Eric Cantona ile birlikte futbolcuların kendi insanları için olumlu bir şeyler yapmalarını konu alan bir belgesel dizisi olan Football Rebels’da yer almam teklif edildi. İlk başta hikayemi anlatmak benim için çok zordu, ama sonra Paris’te futbolcuların futbol sahası dışında harika bir şeyler yapmaya çalıştıklarını anlatan bu filmi gördüm. Futbol İsyancıları serisine katılmam ve sesimi çıkarmam için bana ilham veren şey buydu.
Bugün Bosna’da yeterince cesaret görmüyoruz. Ne yazık ki savaşta verdiğimiz mücadele bugün bizi birer gözlemci haline getirdi: insan hakları ihlallerinin, ayrımcılığın, yağmaların gözlemcisi. Bu yeni geleneği savaştan geliştirdik – yiyeceğimiz ve suyumuz olduğu sürece tatmin olmak için. Tekrar cesur olmak için motivasyonumuz yok gibi görünüyor.
Savaşın ve Bosna’nın mirasını bugün değiştirme cesaretine sahip olmayı kurbanlara borçluyuz.
